3. A member may not institute proceedings to recover an account for professional services before the expiry of a 45-day period from the date of receipt of the account by the client.
Notwithstanding the foregoing, the syndic may authorize such proceedings if it is feared that, without that measure, recovery of the account would be at risk.